Noo Poo - Woche 4

For English version please scroll down

No Poo Woche 4

Woche 4 hat ganz herrlich begonnen, ich dachte wirklich, jetzt hat meine Kopfhaut es geschafft. Die ersten zwei Tage saßen meine Haare so gut und sahen gut aus, dass ich gar nichts damit gemacht habe. Aber vielleicht war genau das nicht so toll. Durch das fehlende Bürsten hat sich wohl wieder Talg an der Kopfhaut bilden können und die Haare waren plötzlich wieder furchtbar fettig die nächsten Tage. Das war echt nicht schön... Also bürsten, bürsten, bürsten!

No Poo - week 4

First two days of week 4 were great. I didn't even comb my hair, because it looked so good. But maybe I should have because from day 3 of this week on my head looked even worse than before, it got oilyer every day and I really wanted to wash my hair again. Soooo I kept going: combing, combing, combing!